The name of the file must be in the following format: keyboardmapping_<language>_<COUNTRY>.properties e.g. for US English: keyboardmapping_en_US.properties
See the section in this document 10 for language codes.
In the file, enter the codes for all characters which require you to press a modifier key.
The format for these codes is: <Character>=<Modifier>+<Character without modifier> e.g. for the @ character: @=shift+2
The following symbols must be escaped with a backslash: ! = : \ , e.g. \!=shift+1 for !
There are pictures of various keyboards on the following website: http://www.uni-regensburg.de/EDV/Misc/KeyBoards/
To add the keyboard layout file to Jubula , you must create a fragment containing your newly added keyboard layout file(s). The host plugin for the fragment is: org.eclipse.jubula.client.core The path within the fragment must be: resources/keyboard_mapping/<name>.properties
If you name the file with the locale code, then Jubula will display the keyboard layout in plain text in the AUT configuration dialog.
Copyright BREDEX GmbH 2013. Made available under the Eclipse Public License v1.0.